Could this be the other side of the Strauss Kahn frame-up?

Yes, quite possible. They need to investigate the hotel owner, managers, employees, since the maid couldn't have had a direct contact with whoever plotted the setup.